Aloha International School
Preschool, Kinder, After School Program
NOW ENROLLING
Pre-K, Kinder.
Call and schedule your tour TODAY!
ハワイと繋がるアメリカンインターナショナルスクール
Happy Halloween
This year’s ALOHA HALLOWEEN will feature a Halloween Scavenger Hunt, safely held along the walking paths near Oyumino Station.
With our annual theme, “Adults and kids, have fun to the fullest!”, all participants are encouraged to dress up in costumes and enjoy the most exciting Halloween ever!
今年のALOHA HALLOWEENは、Halloween Scavenger Huntを行い、おゆみ野駅付近の遊歩道を安全に歩いて開催致いたします。
毎年恒例の大人も子供も全力で楽しむ！！をテーマに、参加者全員が仮装をして、最高に楽しいハロウィンを味わいましょう！
Scavenger Hunt
-Date-日時
Friday, October 30, 2026
-Time-時間
4:30pm-6:00pm
Registration Open 受付開始: [4:30pm]
Registration Close: 受付終了[5:00pm]
Please be punctual! 5:00pmで締め切ります。
-Location-場所
Registration starts at 4:30 PM at AIS.
Participants will receive a map and then start the hunt on their own.
Aloha International Schoolにて4:30pmより受付開始し、Mapを受け取って各自スタートします。
-Participants-参加条件
Participants must wear a costume.
Participants must follow the rules of etiquette.
参加者は仮装必須
きちんとルールを守ってくれる方
-Registration Dead Line-申込締切日
(Tue) October 13 at 9:00pm
(Registration will not be accepted after the dead line.)
10月13日(火) 9:00pmまで
*定員45名になり次第締め切ります。
-Fee-参加費
Participation fee of ¥1,500.
Accompanying persons who do not wish to receive treats do not need to pay the fee.
参加費1,500円
お菓子不要の付き添いは参加費はかかりません。
For Aloha International School students who wish to participate,
please bring 1,500 yen in cash in an envelope to the school by October 26.
AISの生徒で参加希望者は、26日までに現金1,500円を封筒に入れてスクールにご持参下さい。
-Payment method-お支払い方法
For general participants,
please pay the participation fee at the reception in front of Aloha International School on the event day.
Kindly bring the exact amount, as no change will be provided.
一般の方は、当日Aloha International School前の受付にて参加費をお支払い下さい。その際おつりはないようご持参下さい。
-How to Register-予約方法
Registration will be available on Aloha International School’s website from Thursday, October 1st.
*After you make the fee payment, there is a 100% cancellation fee.
10/1(木)よりスクールウェブサイトにて受付開始。
*申込後はキャンセル料100%が発生します。
-Weather-雨天時
If it rains on October 30, treats will be distributed in front of Aloha International School during the following times:
1) 2:45 PM – 3:00 PM
2) 4:30 PM – 4:45 PM
Please note that treats will only be available to those who have registered for the Scavenger Hunt in advance.
10月30日が雨天となった場合は、当日 Aloha International School前 にて、以下の時間帯にお菓子を配布いたします。
① 2:45 PM～3:00 PM
② 4:30 PM～4:45 PM
なお、お菓子の配布は、Scavenger Huntに事前にお申し込みいただいた方のみを対象とさせていただきます。
参加お申し込みはこちらから
Halloween Costume Cotest
🎃 Costume Contest 2026 🎃
Our Costume Contest is back again this year!
① Take a Photo
Come dressed in your favorite costume and take a photo at the Aloha International School logo photo spot.
↓
② Send Your Photo
Send your photo to our Halloween LINE account.
↓
③ Online Voting & Voting Period 🗳️
The submitted photos will be posted on the AIS website, where everyone can vote for their favorite costume through our online voting form! 🎃🗳️
Voting Period: November 2–8
↓
④ Winner Announced! 🏆
The costume with the most votes will be crowned our 2026 Costume Contest Grand Prize Winner!The 1st place winner will receive an Amazon Gift Card!
Come join the fun in your favorite costume!
① 写真を撮影
当日、コスチュームを着用して、Aloha International Schoolのロゴ背景のフォトスポットで写真を撮影。
↓
② 写真をハロウィンLINEに投稿
撮影した写真をハロウィン専用LINEへ送信。
↓
③ オンライン投票＆期間
投稿された写真は、後日AISのホームページにて発表し、専用フォームから皆さまにお気に入りのコスチュームへ投票していただきます！投票期間: 11/2-11/8
↓
④ 大賞決定！🏆
投票数が最も多かった方が、今年のコスチュームコンテスト大賞に！
第1位にはAmazonギフトカードをプレゼントします🎁
ぜひお気に入りのコスチュームでご参加ください！
